Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
небрежный - tradução para
небрежно
negligentemente ; (пренебрежительно) desdenhosamente
небрежный
negligente ; descuidado ; (неаккуратный) desleixado ; (невнимательный) desatento ; (пренебрежительный) desdenhoso
negligente
небрежный
Definição
небрежный
1. Нестарательный, относящийся без должной тщательности к своим обязанностям, работе. Небрежный исполнитель.
| Неаккуратный; кое-как, неряшливо сделанный, лишенный тщательной отделки. Небрежный стиль. Небрежная работа. Небрежно (нареч.) одеваться. "Наряд ее был небрежный." С.Аксаков.
2. Развязный, пренебрежительный по отношению к окружающему. На мое приветствие он отвечал небрежным кивком головы. Небрежные манеры. "С ним обращаются дружески-небрежно, как с добрым, но пустым малым." А.Тургенев. "Самым небрежным тоном... он сказал отцу." Л.Толстой.
| Непринужденный, беспечный. "На лире легкой и небрежной старинны были напевать." Пушкин.
Exemplos do corpo de texto para небрежный
1. На "нэ"! Наивный, носатый, нарочитый, небрежный, нанайский...
2. "Мастер и Маргарита" - фильм, режиссерски не просто небрежный или халтурный.
3. Пухлый, несколько небрежный документальный роман, поднимающий вопросы религии.
4. Андрей обозвал ее "Casual". Что в переводе - небрежный, неофициальный.
5. Тенденции Американцы углядели в Москве новое направление моды - небрежный шик.